[Letra] You Know - Rock Version (C.Tradução)

Hangul

있잖아 왠지 두근 두근 가슴이 떨려 몰라
있잖아 괜히 나를 보는 눈빛이 너무 좋아

(Baby One two three) 내게 다가 와
(Luv) 부끄럽지만
(A to Z) 알고 싶어 난 숨겨 둔 너의 맘

나를 원하니 가지고 싶니
나의 모든 게 전부 네 것이길 바라니
사랑한단 한 마디만 솔직히 말해 봐

이별에 혼자 훌쩍 훌쩍 우는 건 싫어 정말
사랑에 너와 생글 생글 웃고만 싶어 항상

(Baby One two three)두 손을 꼽아
(Luv) 세어보지만
(A to Z) 그 누구보다 네가 제일 좋아

나를 원하니 가지고 싶니
나의 모든 게 전부 네 것이길 바라니
사랑한단 한 마디만 솔직히 말해 봐

I believe you Cause I'm in love with you
이런 느낌은 처음이니까

나를 원하니 가지고 싶니
나의 모든 게 전부 네 것이길 바라니
사랑한단 한 마디만 솔직히 말해 봐

나를 원하니 가지고 싶니
나의 모든 게 전부 네 것이길 바라니
사랑한단 한 마디만 솔직히 말해 봐

부드러운 내 입술이 니 볼에 닿을 때
나만 사랑한단 말만 속삭여 줘 Darling


Romanji

itjanha waenji dugeun dugeun gaseumi tteollyeo molla
itjanha gwaenhi nareul boneun nunbichi neomu joha

(Baby One two three) naege daga wa
(Luv) bukkeureopjiman
(A to Z) algo sipeo nan sumgyeo dun neoui mam

nareul wonhani gajigo sipni
naui modeun ge jeonbu ne geosigil barani
saranghandan han madiman soljikhi malhae bwa

ibyeore honja huljjeok huljjeok uneun geon sirheo jeongmal
sarange neowa saenggeul saenggeul utgoman sipeo hangsang

(Baby One two three)du soneul kkoba
(Luv) seeobojiman
(A to Z) geu nuguboda nega jeil joha

nareul wonhani gajigo sipni
naui modeun ge jeonbu ne geosigil barani
saranghandan han madiman soljikhi malhae bwa
I believe you Cause I'm in love with you
ireon neukkimeun cheoeuminikka

nareul wonhani gajigo sipni
naui modeun ge jeonbu ne geosigil barani
saranghandan han madiman soljikhi malhae bwa

nareul wonhani gajigo sipni
naui modeun ge jeonbu ne geosigil barani
budeureoun nae ipsuri ni bore daheul ttae
naman saranghandan malman soksagyeo jwo Darling

Tradução

Você sabe, eu não sei porque meu coração está palpitando
Você sabe, não há razão, mas eu gosto muito do jeito que você olha pra mim
(Baby um, dois, três) Chega mais perto de mim
(Luv) Eu sou tímida, mas
(A à Z) Eu quero saber seus sentimentos escondidos

Você me quer? (Hey) Você quer estar comigo? (Hey)
Você deseja ser meu tudo?
Só uma palavra de amor, me diga honestamente

Eu odeio chorar sozinha após uma separação, realmente
Eu só quero sorrir estando apaixonada por você, sempre

(Baby um, dois, três) Eu conto com as minhas duas mãos
(Luv) Eu conto todos, mas
(A à Z) Eu gosto de você mais do que de qualquer um

Você me quer? (Hey) Você quer estar comigo? (Hey)
Você deseja ser meu tudo?
Só uma palavra de amor, me diga honestamente

Eu acredito em você porque eu estou apaixonada por você
Você é o primeiro que fez eu me sentir dessa maneira

Você me quer? (Hey) Você quer estar comigo? (Hey)
Você deseja ser meu tudo?
Só uma palavra de amor, me diga honestamente

Você me quer? (Hey) Você quer estar comigo? (Hey)
Você deseja ser meu tudo?
Só uma palavra de amor, me diga honestamente

Quando meus macios lábios tocam suas bochechas
Apenas sussurre para mim uma palavra de amor, querido

créditos: emly@.jpopasia + kpopsubs@YT + yasha@iubrasil


Related Article: